ترجمه رسمی به زبان عربی در شهرک غرب | شمال غرب تهران

دارالترجمه ۸۶۱ سعادت آباد در محدوده مرکز شهر تهران و محله دریا در بلوار شریفی واقع شده است دارالترجمه رسمی 861 (واقع در سعادت آباد و شهرک غرب تهران) دارای کادری مجرب و برگزیده از مترجمان مسلط به انگلیسی، اسپانیایی، ترکی استانبولی، ترکی آذری، عربی، آلمانی و زبان‌های گوناگون دیگر است. این مرکز، نسبت به ترجمه اسناد رسمی از قبیل مدارک تحصیلی و دانشجویی، قرارداد، اسناد شرکتی و اوراق هویتی در سریع‌ترین زمان ممکن و به صورت ترجمه فوری اقدام می‌کند. دفتر ما در زمینه ترجمه همزمان حضوری رسمی و غیر رسمی و همچنین ترجمه غیررسمی مقاله، کتاب، بروشور و رزومه نیز فعالیت دارد. اعزام مترجم شفاهی رسمی و غیر رسمی برای ترجمه همزمان حضوری در دفترخانه ها، مراجع و محاکم قضایی، جلسات تجاری، همایش ها و کمک به انجام امور مربوط به بیماران و مهمانان خارجی: در صورتی که حداقل یکی از طرفین امور قضایی یا محضری (مانند ثبت ازدواج، ثبت طلاق، تغییر دین و تشرف به اسلام، دعاوی حقوقی، و غیره) به زبان فارسی تسلط نداشته باشد، طبق درخواست سردفتر یا مرجع قضایی، مترجم رسمی زبان مربوطه در حضور طرفین مطالب لازم را ترجمه و تفهیم می نماید. دارالترجمه 861 قادر به ارائه سرویس ترجمه حضوری رسمی و غیر رسمی در زبان های زیر است: انگلیسی - ترکی استانبولی - ترکی آذری - آلمانی - اسپانیایی - عربی - فرانسه دفتر ترجمه ما همچنین به عنوان عضوی از کانون مترجمان رسمی ایران آماده ارائه خدمات ترجمه شفاهی غیر رسمی است. ترجمه همزمان غیر رسمی در مورد جلسات تجاری، کنفرانس های علمی، نمایشگاه ها و غیره کاربرد دارد. در حال حاضر، ما قادر به ارائه سرویس غیر رسمی در زبان های زیر هستیم: ایتالیایی - چینی - ارمنی - کره ای دارالترجمه رسمی دکتر پاشازاده تحت مجوز 861 قوه قضائیه بدون واسطه در زمینه ترجمه رسمی زبان‌های انگلیسی، اسپانیایی، آلمانی، ترکی استانبولی، ترکی آذری، فرانسوی و عربی فعالیت می‌کند. سعادت آباد، بلوار دریا، بین بلوار سعادت آباد و خیابان صرافهای جنوبی، پلاک 97، واحد 7

دارالترجمه رسمی اوراسیا در محدوده مرکز شهر تهران و محله ونک در خیابان شیخ بهائی واقع شده است. دفتر ترجمه اوراسیا(شماره 60) در تمامي زمينه هاي حرفه اي مربوط به ترجمه به زبانهاي مختلف اعم از انگليسي، عربي، آلماني، اسپانيايي، فرانسوي و تركي استانبولي فعاليت مي‌كند. برای اغلب مشتریان ما کیفیت، دقت و سرعت ملاک است و در اصل هزینه ترجمه در مقایسه با هزینه های دیگر سفر بسیار ناچیز است. با اینحال برای آن‌دسته از عزیزانی که صرفه جویی در هزینه ترجمه هم برایشان اهمیت دارد، نرخ ها به صورت توافقی خواهد بود و تخفیف به اندازه ای که رضایت ارباب رجوع را جلب نماید، لحاظ خواهد شد. تجربه چندین ساله در زمینه های: ترجمه مدارك ترجمه اسناد متنوع حقوقي ترجمه دادگاهي ترجمه مالي ترجمه فني و مهندسي دفتر ترجمه شماره 60 افتخار دارد كه مشاوره لازم در خصوص مدارك مورد نياز سفارتها و فرم‌هاي مورد نياز و نحوه تكميل آنها، نياز يا عدم نياز به تاييدات دادگستري و وزارت خارجه، و مواردي از اين دست كه اغلب مشتريان با آنها مواجه هستند، را به صورت رايگان و بدون چشم‌داشت در ساعات اوليه روزهاي كاري به مشتريان خود ارائه مي‌نمايد. تجربه چندين ساله در زمينه ترجمه مدارك و اسناد متنوع حقوقي، دادگاهي، مالي، فني و مهندسي و غيره، مي‌تواند ارمغان آور كيفيت،‌ دقت و سرعت بالاي ترجمه باشد كه بي شك و به حول و قوه‌ي الهي در نظراربابان رجوع از تمامي صنوف مقبول خواهد افتاد. به خاطر داشته باشيد كه مراجعه حضوري به دفتر ترجمه داراي سابقه و مترجم رسمي مقيم مي‌تواند بسياري از ريسك‌هاي احتمالي مربوط به ترجمه از قبيل ترجمه اشتباه، مفقودي مدارك، نرخ‌هاي نجومي، طولاني شدن زمان ترجمه و تاييد و مواردي از اين دست را به طور قابل‌ملاحظه‌اي كاهش دهد. همكاري با دفاتر حقوقي، شركتهاي خصوصي و دولتي، اشخاص حقيقي و حقوقي و مشتريان از صنوف مختلف مورد استقبال دفتر ترجمه رسمي شماره 60 تهران خواهد بود و در تمامي موارد ارجاعي به اين دفتر، مساعي لازم در خصوص ترجمه احسن و رعايت جوانب انصاف به كار بسته خواهد شد.